oroscopo  Meteo
Italian - ItalyБългарски (България)

Painted-Easter-Eggs-604x272

Quasi immancabilmente, qualunque partito politico sia al potere, il governo bulgaro vota un "bonus" per i pensionati nella fascia salariale più bassa, alla Pasqua ortodossa e al Natale.

L'anno 2019 non ha fatto eccezione. Può essere un suggerimento constatare che l'attuale governo è consapevole che questo è un anno elettorale - per il Parlamento europeo e potrebbe essere indotto a farlo perchè i pensionati sono in grado di votare.

Per Pasqua 2019, i pensionati nella fascia più bassa, fino a 348 leva (solo meno di 178 euro) al mese, riceveranno il "supplemento" di 40 leva (20,45 euro). Il numero di pensionati è aumentato. Mentre il bonus di Pasqua 2018 costava 50 milioni di leva, quest'anno sono 53 milioni di leva, per coprire circa 1,3 milioni di pensionati.

Nessuno dovrebbe illudersi che la leva finanziaria rappresenti un sacco di soldi. A prezzi medi della benzina senza piombo in Bulgaria al 21 marzo, otterrebbe un automobilista poco meno di 20 litri. I pensionati bulgari si aggirano intorno alla soglia di povertà, senza essere precipitosamente in cerca di benzina, forse per mancanza di una macchina per arrivarci.

La Chiesa ortodossa bulgara dovrebbe essere considerata un esempio della Chiesa .

Come molti altri paesi cristiani ortodossi, la cucina pasquale della Bulgaria comprende agnello arrosto, insalata di Pasqua, uova, vino rosso e una torta dolce chiamata kozunak.

Il Sofia Globe di Sofia ha controllato i prezzi in tre supermercati per valutare ciò che i pensionati avrebbero guadagnato con due banconote da 20, se decidessero di provare a gustare un pasto pasquale.

Nessun marchio in questi prodotti, i prezzi indicati sono stati considerati per essere i più economici, sebbene siano stati segnalati per essere di qualità inferiore rispetto a quelli bulgari.

La voce più grande del paniere sarebbe agnello. Come notato, la Pasqua ortodossa è a cinque settimane di distanza, quindi l'escursione dei prezzi non è ancora iniziata. I prezzi variano in modo significativo, compresi da 12 a 13, per chilogrammo in più

Come l'agnello, anche a Pasqua il prezzo delle uova sale. Attualmente, per confezione da 10 costa su 2,60 leve, e 10 sarebbe il minimo per un tavolo bulgaro, forse anche per un pensionato che vive da solo. La tradizione richiede non solo le uova dipinte, ma anche le uova nell'insalata di Pasqua, che di solito contiene insalata verde, cipolla, aglio, ravanelli, cipollina ... le ricette variano. Come le uova dipinte, presto nei negozi ci saranno piccoli pacchetti di tintura. Quelli costano pochi leva

Al 21 marzo, l'insalata verde (zelena salata, зелена салата) costa circa 75 stotinki, cipolline tra 70 stotinki e 1,80 leva, aglio 3,50 leva a kg (improbabile poiché si comprerebbe più di uno spicchio), ravanelli 60 stotinki per un mucchio. Chiunque aggiunga il cetriolo ad un'insalata pagherebbe un supplemento di 3,50 lev.

Anche le ricette di agnello arrosto di Pasqua bulgaro variano, ma è un buon presupposto che le patate (1,70 leva a kg) siano coinvolte, così come il riso (da 2,30 a 2,50 leva a kg).

Poi ci sono altri elementi essenziali in una cucina bulgara, in qualsiasi momento dell'anno. Supponendo che non ci sia nessuno in casa, l'olio da cucina può variare nel prezzo da 2,20 leva a 3,40 leva, pane un po 'meno di un lev, latte da poco meno di due leva a poco meno di tre, burro (marchio bulgaro) circa 2,70 leva per 125 kg e sale da circa 70 a 95 stotinki un chilogrammo.

Kozunak non è ancora in vendita, e lo scorso anno ha avuto un prezzo considerevole, passando da tre a cinque leva per un 400g. Un bulgaro potrebbe voler prepararlo in casa da solo; per lo meno, questo significa un acquisto extra di zucchero, con un 1,5% di leva al chilogrammo.

Il vino rosso è tradizionale per la Pasqua ortodossa, e senza dubbio il pensionato potrebbe voler alzare un bicchiere in un brindisi (forse ironico) al governo per la sua benevolenza. Guardando solo ai vini bulgari, i prezzi variano in modo selvaggio - così come la qualità. Se il vino rosso viene acquistato solo per il gusto di averne un po ',si è consapevoli che con 40 leva in realtà non si va così lontano, un rosso - una parola usata con cognizione di causa - è disponibile a 4.95 leva. I rossi più o meno accettabili sono disponibili nella gamma da 8 a 10 Leva, mentre il vino più serio e rispettabile non si degnerebbe di lasciare la mensola a meno che non ottenga per sé una di quelle note da 20 lev. Il pensionato potrebbe non essere così entusiasta del suo bonus da 40 lev da spenderlo metà per il vino.

Dirigiamoci verso la cassa, sperando che non abbiamo dimenticato nulla. Abbiamo un chilo di agnello, tutte le verdure per l'insalata, 20 uova, riso, olio da cucina, burro, sale, zucchero ... prima di arrivare al negozio, la nostra credenza era spoglia. In tutti i casi, abbiamo scelto il più economico che possiamo trovare, tranne che abbiamo disprezzato il vino più economico e abbiamo deciso di prendere un intero chilo di agnello.

Il conto, con questa lista della spesa completa, è di oltre 40 leva. Il vino più economico, quindi, e per favore taglia quel chilo di agnello a metà e aggiungi un pacchetto di 10 uova.

Nota cautelativa: questi prezzi sono validi per oggi nel centro di Sofia. In alcune città e villaggi in Bulgaria, e in particolare nei loro mercati locali, i prezzi di alcuni articoli potrebbero essere più economici. Alcuni pensionati potrebbero essere in grado di comprare la domashna, vino e, come noto, possono preparare il loro kozunak, senza comprarlo.

Su un massimo di 348 leva al mese, potrebbero anche non utilizzare i loro 40 leva tutti in un solo pasto. Ci sono anche i giorni a venire, e qualunque cosa dovrai fare per vivere, se è il tuo unico reddito.

Fonte:SofiaGlobe.com

boy-447701_1920_-_Copia

Kamelia ha otto anni, un fisico esile e lo sguardo schivo. Dopo qualche insistenza si mette a contare fino a cinque in italiano. È tutto quello che sa della nostra lingua. Ad aprile andrà a vivere a Cosenza con i suoi genitori adottivi: «So che c’è un ponte — dice perplessa — e poi voglio mangiare una pannocchia». È un nuovo inizio per una bambina che ha sofferto molto: il papà è morto anni fa, la mamma l’ha abbandonata e lei è stata a trovata a vagare da sola per le strade di Sofia, denutrita al punto da rischiare la morte. Una situazione di certo non eccezionale per la Bulgaria dove ogni anno 2mila bambini finiscono nelle case famiglia o vengono dati in affido.
Kamelia, però, è restia a lasciare il centro Liuben Karavelov nella capitale dove, per quattro anni, è cresciuta insieme ad altri 13 bambini, sette femmine e sei maschi, che, ormai, sono per lei come dei fratelli e delle sorelle. «È normale che sia preoccupata — spiega Magdalena Ivanova, 41 anni, la direttrice —, ogni giorno trova una nuova scusa per non andare: perché ha paura degli aeroplani, perché non sa l’italiano. La coppia che l’ha adottata è molto carina e sono sicura che le darà l’amore di cui ha bisogno».
Il papà è morto anni fa, la mamma l’ha abbandonata: Kamelia, 8 anni, sarà adottata da una famiglia di Cosenza. Ma ogni giorno trova una scusa per non partire
Nonostante la grande quantità di bambini senza famiglia (si calcola che siano 13mila) le adozioni in Bulgaria diminuiscono anno dopo anno: nel 2016 quelle internazionali erano state 326, nel 2017 sono scese a 306, nel 2018 a 290. E, poi, si sono allungati i tempi. Se prima ci volevano tre anni per un bambino tra gli 0 e i 6 anni, oggi ce ne vogliono sei. Come mai? Dopo che la Bulgaria è entrata a far parte dell’Unione Europea, nel 2007, ha usufruito di diversi milioni di euro per chiudere i tanti orfanotrofi presenti nel Paese, una pesante eredità dell’epoca comunista, dove ai minori non veniva garantito uno standard di cure adeguato. Proprio nel 2007 aveva destato scalpore il documentario della Bbc «I bambini abbandonati in Bulgaria» in cui si mostrava la vita da incubo dei minori disabili nella struttura situata nel villaggio di Mogilino, non lontano dalla città di Ruse.
Il futuro dei bambini bulgari spesso si decide nelle aule del Palazzo di Giustizia di Sofia
Oggi sono rimasti aperti solo 12 istituti, l’ultimo chiuderà nel 2025, nel 2010 erano circa 80. Un ottimo risultato che ha, però, creato un’altra grande stortura: i fondi europei, 136,5 milioni di leva solo per il periodo 2015-2020 (circa 70 milioni di euro), sono diventati un modo come un altro per combattere la disoccupazione, soprattutto nei piccoli villaggi dove i soldi che una famiglia riceve per tenere un bambino temporaneamente, circa 1100 leva al mese (550 euro), sono visti come una vera manna dal cielo. A Kneja, un paesino di 11mila abitanti a nord, l’89% delle persone in età lavorativa sbarca il lunario grazie all’affido. «È stato giusto togliere i bambini dagli Istituti — dice Krasimira Natan, avvocata appassionata, che lavora da 15 anni per l’associazione italiana Ai.Bi. (Amici dei bambini)—, infatti oggi il neonato entra subito in una famiglia affidataria. Il problema è che rischia di rimanerci tutta la vita perché questo è diventato un lavoro».
Articolo di Monica Ricci Sargentini

3586FBC3-3079-431C-95F6-ADB7304B6866

 

 146.000 sono i pensionati che lavorano nel nostro paese, secondo i dati del National Social Security Institute (NSSI) alla fine del 2018 forniti a Monitor Newspaper. Il numero di bulgari che scelgono di lavorare dopo il pensionamento è in costante aumento dal 2014, è cresciuto di 18.500 unità negli ultimi due anni.

 

Ogni mese 1.871 pensionati cercano lavoro attraverso l'ufficio del lavoro.

 

Le donne trovano spesso lavoro in strutture per l'infanzia, come venditrici, cuoche, produttori di pane, infermiere o farmaciste.

 

Gli uomini di solito iniziano come guardie di sicurezza, autisti, lavoratori edili. L'Agenzia per il lavoro afferma inoltre che i pensionati preferiscono orari di lavoro flessibili o metà giorni lavorativi.

 

Secondo l'Istituto delle assicurazioni, circa 150.000 persone rimangono sul mercato del lavoro, poco più di 100.000 hanno una pensione e una pensione di vecchiaia. Un quarto dei cittadini della terza età che continua a lavorare ha trovato lavoro nella capitale.

 

Subito dopo Sofia c'è un'altra regione economica ben sviluppata - Plovdiv. In fondo alla lista ci sono Silistra, Targovishte e Kardjali.

 

Il 23% di tutti i pensionati che lavorano sono poliziotti, militari o pompieri. L'età media del personale del Ministero degli Interni è di 57 anni e la retribuzione è di circa BGN 800.

 

I salari dei militari e della polizia a Varna, Plovdiv, Shumen e Stara Zagora sono più vicini a quelli nella capitale - circa 1000 BGN.

Foto del giorno

60464676_2316692978620438_8310989518530412544_n
Foto del giorno Bulgaria (Sketches of Sofia)

Dai nostri lettori

I media e l'informazione

News image

In questo tempo in cui l’accesso alle informazioni è facilitato dai mezzi di comunicazione ed è diventato ac... Leggi tutto

Punti di vista

Pensare fuori dagli schemi genera creatività

News image

Il NYT a firma di un noto commentatore economico si incari...

Punti di vista | Alberto Cossu

Dal mondo

Prezzi del petrolio ed equilibri mondiali

News image

La guerra del prezzo del petrolio si sta surriscaldando. E...

Dal mondo