oroscopo  Meteo
Italian - ItalyБългарски (България)

Surva_003

Un gruppo di 17 persone ha mostrato la tradizione sarda

"Surva è il più grande Festival del Folclore in tutta l'Europa". Questo ha dichiarato per Bulgaria Oggi Henri Ferdinand, fondatore della Federazione delle Città Europee di Carnevale (Federation of European carnival cities) nell'ultimo dei tre giorni della 23° edizione dell'iniziativa che per tradizione si svolge a Pernik. Quest'anno il festival è entrato nella classifica delle prime 15 destinazioni invernali più consigliate della rivista "National Geographic" e ormai è dichiarato patrimonio culturale sotto la tutela dell'UNESCO.

Nell'edizione del festival di quest'anno erano iscritte 6 379 persone tra le quali 330 partecipanti dall'estero. Purtroppo il maltempo (- 10° C) e le abbondanti nevicate hanno ostacolato l'arrivo a Pernik di centinaia di partecipanti dalla Nord Bulgaria nonché di uno dei gruppi dalla Sardegna. Ciò nonostante la forte risonanza dei suoni dei campanacci, delle canzoni e la musica delle danze ritmiche hanno contribuito al buon umore degli spettatori nella freddissima giornata.

Surva_001

I giochi dei "survacari" si svolgono in assenza di un organizzatore pagato, non c'è neanche finanziamento da "progetti europei". Il comune di Pernik copre le spese di vitto e alloggio, anche dei partecipanti stranieri. Le spese di trasporto invece sono a carico degli stessi partecipanti o di altri sponsor.

La Sardegna

La bandiera sarda è stata sventolata da un altro gruppo di 17 giovani uomini del paese di Fonni che ha partecipato al Festival per la prima volta. La trama della rappresentazione del gruppo era la lotta tra il bene ed il male nella quale la gente (il bene) aveva legato con catene il male che tentava di liberarsi e di fuggire. Il coro maschile ha cantato a più voci una canzone improvvisata che raccontava il loro amore per la Bulgaria.

Surva_Sardi

Il gruppo sardo da Fonni

La più diffusa danza popolare bulgara si chiama "pravo horo", cioè "danza dritta". Esattamente la stessa danza ballano anche in Sardegna, solo che "a sinistra", hanno spiegato i partecipanti. In Bulgaria, nel paese Garlo, è stato scoperto un pozzo sacro, di quelli che esistono soltanto in Sardegna. Il gruppo ha trovato qui tante cose in comune con la tradizione culturale bulgara che sta già pensando alla realizzazione di nuovi progetti culturali bilaterali.

Pernik_Surva_001

Il festival "Surva" ha appoggiato la candidatura di Sofia nella gara per Capitale Culturale dell'Europa nel 2019. Il capoluogo della Sardegna, Cagliari, è una delle sei città italiane che continuano nella gara per Capitale Culturale dell'Europa nel 2019. In Bulgaria sono state selezionate Sofia (insieme alla regione sud-occidentale), Veliko Tarnovo, Plovdiv e Varna. Alla fine i due Stati dovranno designare una sola città che nel 2019 diventerà la Capitale Culturale dell'Europa.

Piu' foto potete vedere nella nostra galleria e nel nostro facebook

Aggiungi commento


Codice di sicurezza
Aggiorna

Foto del giorno

101631388_2633107893645610_6924776733413474304_o

Foto del giorno Bulgaria (Sketches of Sofia) 

Interviste e commenti

Intervista all’Ambasciatore Stefano Baldi,un Entusiasta

News image

  Fai l’intervista e non vedi l’ora di arrivare in u...

Interviste e commenti

Dai nostri lettori

La narrazione dell'informazione

News image

Una volta la TV mostrava i fatti ed ai giornali spettava il compito di spiegarli. Oggi, con i giornali in fo... Leggi tutto

Punti di vista

CoronaVirus: la posizione shock dello scienziato Montanari

News image

La biografia del dottor Stefano Montanari, nanopatolo...

Punti di vista | Administrator

Dal mondo

Coronavirus, Oms inchiesta ci sarà al momento opportuno

News image

L'assemblea dell'Oms ha approvato una risoluzione che sanc...

Dal mondo

Novita'

Secondo le previsioni piu' negative il PIL della Bulgaria diminuirà del 3%

News image

Gli ultimi cambiamenti di bilancio adottati dal governo bu...

Novita'