La Bulgaria blocca i negoziati UE della Macedonia del Nord

La Bulgaria ha ufficialmente informato la Commissione europea di non essere in grado di accettare il quadro negoziale di adesione all'UE proposto per la Repubblica di Macedonia del Nord e il progetto di dichiarazione ad esso allegato, ha dichiarato il 6 novembre il ministero degli Esteri a Sofia. La Bulgaria sostiene che il progetto di dichiarazione non fornisce le garanzie necessarie per l'adempimento delle condizioni che cerca. Vuole che la Macedonia del Nord adempia ai suoi impegni ai sensi del trattato di buon vicinato e la Bulgaria si oppone alla registrazione della Macedonia come lingua ufficiale dell'Unione europea. Allo stesso tempo, la Bulgaria ringrazia la Presidenza tedesca del Consiglio dell'UE e il Commissario europeo per l'allargamento Olivér Várhelyi per il loro approccio costruttivo e gli sforzi congiunti quotidiani alla ricerca di una soluzione che è ancora possibile raggiungere nonostante le scadenze brevi. La richiesta della Bulgaria alle istituzioni europee è che le sue condizioni si riflettano direttamente nel quadro negoziale. Per la Bulgaria, l'opzione di fissare le condizioni per la Repubblica di Macedonia del Nord in una dichiarazione del Consiglio dell'UE, che accompagna il quadro negoziale, è inaccettabile. Una dichiarazione del Consiglio dell'UE non è uno strumento giuridicamente vincolante e non fornisce le garanzie legali richieste dalla Bulgaria, ha affermato il ministero degli Esteri. Il 30 ottobre, Reuters ha riferito che il ministro degli Esteri bulgaro Ekaterina Zaharieva ha affermato che la Bulgaria sosterrebbe l'inizio formale dei colloqui di adesione se Skopje riconoscesse che la sua identità e lingua hanno basi bulgare, ponendo così fine a qualsiasi affermazione secondo cui esiste una distinta minoranza "macedone" in Bulgaria.

Fonte:sofiaglobe