oroscopo-bg-2Meteo-bg
Italian - ItalyБългарски (България)

photo_big_3390

 

Una squadra di artisti di strada ha ricreato i capolavori del XX secolo in un piccolo villaggio della Bulgaria centrale.

 

Katarzyna Piriankova e Ventsislav Piriankov, un gruppo di marito e moglie polacco-bulgaro, hanno lentamente trasformato il sonnolento borgo di Staro Zhelezare in una galleria d'arte all'aperto negli ultimi tre anni.

photo_big_3391

Insieme agli studenti della loro attuale base a Poznan, la coppia lavora ogni anno a luglio e ad agosto per trasformare la vecchia città di Ventsislav in una celebrazione dell'arte e della vita di campagna, con ritratti di residenti locali che adornano molte delle strade del villaggio.

 

Il progetto di quest'anno, che fa parte del programma ufficiale di Plovdiv del 2019 come capitale culturale europea, sta portando il meglio del Museum of Modern Art di New York, incluse le riproduzioni di opere di Salvador Dali, Andy Warhol, Marcel Duchamp e Jackson Pollock.

Articolo di Katie Davies, foto prese dal The Calvert Journal

297F4770-0DE4-4196-B80F-FECB40B7E3A0

L'itinerario 3 giorni a Sofia (72 ore a Sofia) ti mostrerà il meglio della città e alcuni musei interessanti

La città è piena di sorprese deliziose, dalle strade di mattoni gialli nel suo centro storico alla città romana parzialmente esposta di 1.800 anni che si trova sotto. Puoi goderti un massaggio alla rosa bulgara di 60 minuti tra le rovine di un colosseo del 3 ° secolo per circa 55 €, o assistere a uno spettacolo di opera all'aperto per meno di 10 €. Ci sono escursioni e sci sulla montagna Vitosha, alta 7.500 piedi, la più alta delle cime che circondano la capitale. All'interno della città ci sono dozzine di incantevoli parchi, dove durante il tuo soggiorno quando meno te l’aspetti  potresti imbatterti in ballerini di tango che perfezionano le loro mosse o anziani che si contemplano una scacchiera.  


Giorno 1

 

08:00

 

Cattedrale di Saint Alexandar Nevski

 

 

 

Questa magnifica cattedrale ortodossa orientale è una delle più grandi al mondo. La sua caratteristica più sorprendente è la sua grande cupola placcata in oro che è alta 45 metri. L'architettura è neo-bizantina - fu costruita solo all'inizio del XX secolo in memoria dei 200.000 soldati russi, ucraini, bielorussi e bulgari, che morirono nella guerra russo-turca, 1877-1878.

 

All'interno, le sue dimensioni enormi possono contenere 10000 persone. L'interno è riccamente decorato con marmi di molti colori, grandi dipinti murali e 82 icone. Nella cripta della chiesa ci sono molti dipinti iconici di arte religiosa. Una chiesa grande come questa di solito ha una reliquia - questa ha quella che sembra la costola di Alexander Nevsky.

 

09:30

 

Chiesa di Santa Sofia

 

30009867-FBCB-47DA-8DC5-F298E39283F3

 

Sebbene sia stata adombrata per dimensioni dalla vicina chiesa di Alexander Nevski, la chiesa di Santa Sofia è molto più importante per la storia della città. Fu costruitola nel VI secolo sul sito di alcune chiese ancora più antiche e un'antica necropoli. Nel 14 ° secolo, la fama della chiesa era così grande che ha conferito il proprio nome alla città - la città di Serdika divenne la città di Sofia! Ha subito qualche grave danno però - i suoi famosi dipinti murali e alcuni dei suoi mosaici pavimentali sono stati distrutti dagli Ottomani, ed è minareto da un certo numero di terremoti del 19 ° secolo.

 

10:40

 

Museo Nazionale di Storia Naturale

6C7D21F8-5902-4E75-B20E-1BD784527020

 

 

 

Questo museo è spettacolare: 400 mammiferi, 1200 uccelli, centinaia di migliaia di insetti e il 25% delle specie minerali del mondo. C'è anche una sala dedicata ai rettili e agli anfibi, un'altra ai pesci, l'ennesima alla paleontologia (i fossili) e l'ultima alle piante. Tutto sommato ci sono 16 sale espositive che coprono pavimenti, e se questo è il tuo tipo di divertimento, il museo può facilmente tenerti occupato per l'intera giornata. La mostra sui mammiferi sembra essere la più popolare, ma non lasciatevi scoraggiare dal resto. Il tutto è ben presentato e il personale è molto utile. I bambini lo adoreranno

 

02:32 pm

 

Chiesa russa di San Nicola

 

C0E05FEB-900B-4AB1-81C6-368C1C69CB63

 

Questa è una delle più belle chiese russe - un edificio bianco con tetti verdi e cupole dorate. Costruita tra il 1907 e il 1914, la chiesa è famosa per i suoi dipinti murali di artisti russi - murales in rosso, verde e oro. Ancora più famoso, però, i resti dell'arcivescovo Seraphim Sabolev nella cripta. L'arcivescovo è stato pensato da molti come un operatore miracoloso, e anche oggi la gente visita la chiesa per lasciare delle lettere vicino alla sua tomba, nella convinzione che li aiuterà. Non è mai stato canonizzato, eppure è ancora adorato come un santo.

 

03:03 pm

 

Istituto etnografico con museo

 

D2109146-DCD9-4E22-8B62-7DA81EF24D19

 

Il museo è famoso per la sua collezione di sculture in legno pastorale dei secoli XIX e XX. La maggior parte di questi sono articoli per la casa, ma troverai anche strumenti musicali, mobili e decorazioni. C'è una bella collezione di ricami con una notevole influenza folcloristica. La maggior parte del museo si concentra sulla descrizione della vita tradizionale bulgara, nei giorni feriali e nei fine settimana.

 

Il giorno 1 termina alle 05: 05 pm 

Giorno 2

 

09:30

 

Chiesa di Boyana

 

E0C231F3-D454-4ACA-B6BE-C4915533532C

 

Quando questa chiesa fu costruita per la prima volta nell'XI secolo ai piedi del monte Vitosha, nessuno avrebbe potuto prevedere quanto sarebbe diventata importante. A quel tempo sorgeva solo l'edificio orientale. Più tardi, quando una struttura a due piani fu eretta accanto ad essa nel 13 ° secolo. Le pareti sono state dipinte con affreschi - questi sono ora alcuni dei più importanti dipinti medievali dell'Europa orientale esistenti, una raccolta di 80 immagini di 249 figure umane. L'ultima parte della chiesa fu costruita nel XIX secolo.

 

10:30

 

Boyana Waterfall

710D2CD2-6AAC-420F-986D-8BD0B358C045

 

 

Ci sono due modi per arrivare fino alle cascate - ripide o gentili. Steep è il percorso più breve e più spaventoso e richiede circa 1 ora. Gentle impiega tra 90 minuti e 2 ore. L'escursione, che inizia un po 'dalla chiesa di Boyana, è praticamente un'attrazione come la cascata stessa. Non ti perderai - ci sono molti segnali per mostrarti la strada. È uno dei modi migliori per familiarizzare con la bellezza naturale bulgara.

 

03:44 pm

 

Le campane

 

2418E026-2BF8-401F-B6F0-F3178D260659

 

Questa è un'attrazione interessante. È fondamentalmente un parco pubblico, con tutte le solite passeggiate, picnic, relax e appelli alla gente che guardano. Il colpo di scena è che è dedicato alla pace mondiale e ai bambini del mondo. Il grande monumento centrale ha una scultura di colombe e una collezione di campane provenienti da tutto il mondo. L'idea è di suonare ogni campanello e suonarlo. L'area sta diventando un po 'malandata, e ci sono prove di vandalismo.

 

05:02 pm

 

Sense Hotel Rooftop Bar

 

DF1B5780-99EF-484E-80D8-F7A63C89C31D

 

Sotto il cielo stellato con un cocktail in mano è il modo migliore per trascorrere la serata in Bulgaria. Elegante ma non formale, come si suol dire. Questo bar sulla terrazza serve ottimi drink e cibo. È proprio accanto all'università e offre splendide viste sulla cattedrale di Aleksandar Nevski e sull'Assemblea nazionale della Repubblica di Bulgaria. Comunque, tutti fumano qui. È inoltre possibile ottenere una pipa ad acqua narghilè.

 

Il secondo giorno termina alle 08: 02 del pomeriggio 

3 ° giorno

 

08:02

 

 

 640E4C6E-AC1F-4611-B419-E6EF37351D89

 

 

Questo è il teatro dell'opera più prestigioso della Bulgaria. Mentre l'istituzione è stata fondata nel 19 ° secolo, questo particolare edificio non è stato costruito fino al 1953. Gli abitanti del posto frequentano gli spettacoli, che hanno una qualità di produzione estremamente elevata. Le produzioni di opere di Wagner sono particolarmente popolari. I prezzi per gli spettacoli sono generalmente economici, circa BGN 8 (EUR 4). Ecco perché è quasi sempre pieno. L'edificio è riccamente decorato all'interno, e vale la pena controllare anche se non vai a vedere  uno spettacolo.

 

09:04

 

Statua dello zar Alessandro I I

 

 

5B0F6609-3FB4-41EC-B30A-4BF5B2EF2B5D

 

 

Lo zar russo Alessandro II e le sue truppe liberarono la Bulgaria dal dominio ottomano nel 1876 dopo secoli di dominio. Di conseguenza, il paese riconoscente aveva una statua costruita in suo onore. La scultura alta 14 metri è in bronzo e neoclassica con una massiccia cornice neo-rinascimentale. È un luogo preferito dai turisti per far sì che la loro foto sia scattata.

 

09:22

 

Chiesa di Sveti Sedmochislenitsi

AB346132-B1BC-4FA4-BE16-F917863AB112

 

 

Questa chiesa, costruita nel 1528, era originariamente una moschea con un nome minaccioso - la Moschea Nera - così chiamata per i suoi minareti che erano piastrellati in marmo nero. In seguito fu usato come deposito di armi e poi come prigione. Oggi è solo un'altra delle tante belle chiese di Sofia, con un bel giardino esterno. Il suo punto forte è l'iconostasi dorata con icone dipinte da Anton Mitov. Un ex primo ministro bulgaro, Petko Stoichev Karavelov, è sepolto in questi terreni insieme a sua moglie. La strada fuori dalla chiesa è una delle più vivaci. Ci sono un sacco di panchine nel parco e venditori da cui è possibile acquistare snack.

 

09:55

 

Piazza Slaveikov

 

CCE8FCE2-2F62-441E-93C3-4CBBADA6AED4

 

Petko e Pencho Slaveykov erano un duo padre-figlio di scrittori bulgari. Questa piazza prende il nome da loro, e vedrai una scultura della coppia sulle panchine. È la piazza più popolare di Sofia. Storicamente, è in uso dal 1515, quando c'erano solo una moschea, due stazioni di polizia e un caffè qui.

 

Dal 1990, la piazza è diventata un luogo molto popolare per i rivenditori di libri; sfogliando le bancarelle qui è l'attività preferita di locali e turisti allo stesso modo. Ne comprate un po '- i libri sono molto economici. Questo è anche uno dei posti migliori per trovare traduzioni inglesi di importanti pubblicazioni bulgare. La gente che guarda, naturalmente, è fantastica.

 

11:00

 

Vitosha Boulevard

 

10B118CC-631A-40AB-A4C1-26C497CA1E3B

 

Vitosha Boulevard è la via dello shopping della moda di Sofia. Prenderai praticamente tutti i principali marchi lì; è una delle vie dello shopping più costose del mondo. Fortunatamente, l'area è prevalentemente pedonale. Alcuni degli edifici più belli di Sofia - la Corte di giustizia di Sofia e la chiesa ortodossa di Sveta Nedelya - abbelliscono la strada. Con tutti i bar, i ristoranti e le boutique, anche se non hai intenzione di fare acquisti, il viale è un luogo eccellente per osservare la gente.

 

01:04 pm

 

Chiesa di San Nedelja

 

F2BCB4CB-B6A6-4E2D-BAAF-5C0CBD3BB4D9

 

Questa chiesa è presumibilmente al centro di Sofia - si trova direttamente sull'antico crocevia di Serdika. L'architettura è tipicamente neo-bizantina, ed è dipinta all'interno con affreschi di alcuni dei maestri pittori bulgari. Ha due icone principali. Il primo è un arazzo della Resurrezione, donato alla chiesa da una donna sconosciuta. L'altro sono le reliquie del re serbo canonico Stephen Milutin. Scopri anche l'iconostasi in legno splendidamente scolpita del 1865.

 

01:36 pm

 

Moschea di Banja Bashi

 

C728AB7A-1823-4CF3-B5C8-755B908F30B3

 

La moschea di mattoni rossi ha uno strano nome: "Many Baths". Questo perché è in realtà costruito su un sistema di terme. Se lo cerchi, vedrai anche il vapore che sale dalle prese d'aria nel terreno attorno alla moschea. Costruita nel 1576, la moschea è l'ultimo residuo dell'impero ottomano che governa Sofia, ed è in uso attivo dalla popolazione musulmana della città. Il lavoro di ceramica sulle pareti della moschea è molto intricato.

 

02:10 pm

 

Mercato centrale

 

 

 

Questo mercato coperto, vecchio di oltre un secolo, è una delle mete per lo shopping preferite della città. Al piano terra, troverai principalmente pane e pasticcini, olive, noci e dolci e prodotti a base di olio di rosa, souvenir. Le bancarelle di cibo sono per lo più a conduzione familiare, e la cucina è bulgaro ben autentica. Ai piani superiori, gioielli e vestiti. Ma c'è anche un piano sotterraneo - ristorante fast-food, uffici e alcune antiche rovine. Ehi, nessuno ha detto che non puoi mischiarti!

 

Il tour  finisce alle 17:00

328AECA4-8DE3-44D1-A42E-B83C27DCBC64

Un gruppo formato da tre membri della Corte suprema ha confermato la decisione della Commissione per la protezione della concorrenza (CPC), che ha vietato l'attività di Uber in Bulgaria e ha imposto una multa di 200.000 lev alle due società Uber B.V e Rasier Opportunities B.V.

 

Nella sua denuncia, la società tecnologica ha affermato che la decisione del CPC non aveva alcun senso  e la commissione non aveva il diritto di indagare sull'azienda o sulle società sanzionatorie perché erano "fornitori di servizi per la  società" olandesi.

 

L'azienda continua a sostenere che non è un vettore e non organizza i trasporti, ma riunisce persone che vogliono condividere i viaggi. E che il servizio UberX non è un servizio di trasporto e non è "nemmeno approssimativamente simile a un servizio di taxi". Il divieto del CPC è venuto precisamente con l'accusa di fornire un servizio di taxi illegale. Uber è entrato in Bulgaria all'inizio di dicembre 2014 e la decisione del CPC di vietare l'attività è arrivata a metà 2015.

Снимка на деня

Rila

Rila

От нашите сътрудници

СЪЕДИНЕНИЕТО НА СЕВЕРНА И ЮЖНА БЪЛГАРИЯ

News image

След разпокъсването на българските земи, според Берлинския договор – 1(13) юли 1878 г, общонароден идеал н... Още

Punti di vista

Pensare fuori dagli schemi genera creatività

News image

Il NYT a firma di un noto commentatore economico si incari...

Punti di vista | Alberto Cossu

Dal mondo

L’India guarda al futuro dopo la vittoria elettorale di Narendra Modi

News image

Dopo la vittoria riportata alle elezioni generali che gli ...

Dal mondo